提供最新、最專業的循環經濟產業與活動資訊
我們很高興在此宣佈一個消息 : EPEA台灣與荷蘭Madaster已經正式建立夥伴關係，將在台灣的建築環境中導入材料護照註冊系統。將循環經濟實現於台灣建築產業的共同願景，促使我們協同合作。
EPEA台灣為科研顧問機構，成員來自經濟、生物、化學、建築、環境科學等專業領域，致力於協助合作夥伴進行循環經濟產品的開發與優化，共同打造高品質、可循環、安全無毒的搖籃到搖籃（Cradle to Cradle, C2C）永續新生活。
Madaster平台於2017年9月啟用，能使建築產業的利益相關人（擁有者、投資人、承包商、開發商和政府）就其所使用的材料和產品進行建築物的註冊和建檔。Madaster平台會自動為已註冊的建築物建立材料護照，並提供使用者完整的建築物線上檔案，以便使用者瞭解建築物的循環程度，同時評估建築物材料的現有價值及未來價值。
未來，EPEA台灣與荷蘭Madaster將結合彼此的合作網絡和專業知識來實現導入材料護照的計畫，並落實循環經濟。我們將提供台灣建築產業的合作夥伴使用材料護照系統，同時也很樂意向您分享如何成為我們的合作夥伴，以及如何在建案中導入材料護照，讓我們一起在建築產業中貢獻一己之力。更多詳細內容歡迎您下載夥伴手冊。
若您有意願成為我們的合作夥伴，或有任何問題，歡迎您聯繫我們，我們期待未來與您進一步合作！
We are pleased to announce that EPEA Taiwan has partnered with Madaster Netherlands with the ambition of introducing a material registration system for the built environment in Taiwan. This collaboration rests on our mutual goal of urging on the circular economy in Taiwan’s construction sector.
EPEA Taiwan is a scientific research advisory organization with experts from economics, biology, chemistry, construction, environmental sciences, and other professional fields. They are committed to assisting partners in the development and optimization of circular economy products and jointly create a high-quality, recyclable, safe, and non-toxic Cradle to Cradle (C2C) environment to create new lives for products.
The Madaster Platform, launched in September 2017, enables stakeholders in the construction sector (owners, investors, contractors, developers, and government) to register and document real estate with respect to the materials and products applied. The platform automatically generates material passports for registered buildings. It also enables users to have a full online building dossier, provides insight into circularity performance, and indicates a real-time and future financial valuation of the materials embedded in a building.
EPEA and Madaster will combine the network and expertise to implement the introduction of material passports and realize the circular economy. We provide an ecosystem of material passports for partners from the construction industry in Taiwan. We are delighted to share more information on how to become our partner, then contribute and make use of material passports on architecture projects. Please see the brochures for your reference.
If you are willing to join our partner network or you have any further questions, please do not hesitate to reach out to us. We are looking forward to collaborating with you in the near future.
